-
1 дополнительный учебный курс
Military: associate courseУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный учебный курс
-
2 очный дополнительный учебный курс
Military: resident associate courseУниверсальный русско-английский словарь > очный дополнительный учебный курс
-
3 факультативный учебный курс
Military: associate courseУниверсальный русско-английский словарь > факультативный учебный курс
-
4 ОБРАЗОВАНИЕ
@всеобуч compulsory secondary education @обязательное обучение compulsory education @дошкольные учреждения preschool facilities @ясли nursery, creche @детский сад kindergarten, day-care center @ученик pupil, high-school student @студент college student @аспирант graduate student @выпускник graduate @учитель high-school teacher @преподаватель teacher, instructor @ассистент instructor, teaching fellow @лаборант departmental/laboratory assistant @ректор university chancellor/provost @декан dean @профессор professor @доцент assistant professor (approximate equivalent) @научный сотрудник research associate/researcher @средняя школа high school @школа с продленным днем school with after-school activities program @интернат boarding school @техникум technical school, community college @ПТУ @профессионально-техническое училище vocational school @ВУЗ @высшее учебное заведение institute of higher learning/college/ university @институт institute @НИИ @научно-исследовательский институт scientific research instititute (research institute) @НИОКР научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы R and D (research and development) @юридический институт law school @медицинский институт medical school @педагогический институт teacher's college @дневник record of marks @отличник A student @пятерка A @двойка D @балл point (on an exam) @зачет credit, pass for a course @сдавать экзамен to take an exam @сдать экзамен to pass an exam @сессия exam period @шпаргалка pony, trot @поступать в университет to apply to a university @поступить в университет to be admitted to a university @окончить университет to be graduated from a university @плата за обучение tuition @стипендия scholarship @аудитория classroom @посещать занятия to go to class, attend class @заочные курсы non-matriculated/correspondence courses @курсы повышения квалификации advanced course, refresher course @записаться на семинар take/enroll in/register for a seminar @обязательный предмет required course @факультативный предмет elective course @специальность major @кафедра department @завкафедрой department chairman @факультетфилологический, философскийdivision @дипломная работа senior thesis @курсовая работа term paper @аттестат зрелости high school diploma @диплом j. i diploma @научная степень academic degree @степень бакалавра B.A. @степень магистра M.A. @кандидатская степень Candidate; equivalent of American Ph.D. @докторская степень Doctorate; Russian highest graduate degree, higher than American Ph.D. @кандидатский минимум Ph.D. exams, comprehensives @диссертация dissertation, thesisNote: тезис does not mean dissertation. Тезисы доклада is the summary of a report, the main ideas. Тезис means a basic assumption, idea.@научный руководитель thesis adviser @оппонент discussant at dissertation summary @автореферат published dissertation summary @учеба без отрыва от производства part-time study @прогуливать to play hookey @записаться в библиотеку to get a library card @читательский билет library card @открытый доступ open stacks @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБРАЗОВАНИЕ
См. также в других словарях:
associate — [ə sō′shē āt΄, ə sō′sēāt΄; ] for n. & adj. [, əsōsh′it, əsō′shē it] vt. associated, associating [< L associatus, pp. of associare, join to < ad , to + sociare, unite with < socius, companion: see SOCIAL] 1. to join together; connect;… … English World dictionary
Associate in Arts — n. 1. a college degree granted for successful completion of a two year course of study in arts or general topics. Syn: AA [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Associate's degree — An associate degree is an academic degree awarded by community colleges, junior colleges, four year universities, business colleges and some bachelor s degree granting colleges/universities upon completion of a course of study usually lasting two … Wikipedia
associate degree — noun a degree granted by a two year college on successful completion of the undergraduates course of studies • Syn: ↑associate • Hypernyms: ↑academic degree, ↑degree • Hyponyms: ↑Associate in Arts, ↑AA, ↑ … Useful english dictionary
Associate In Information Technology - AIT — A designation geared towards insurance professionals which educates them about the IT environment. The Associate in Information Technology (AIT) program is a three course program covering the insurance business process. Course material ranges… … Investment dictionary
Associate in Arts — noun an associate degree in arts • Syn: ↑AA • Hypernyms: ↑associate degree, ↑associate * * * Associate in Arts, 1. a degree given by a college or junior college to a person who has completed a two year course of study. 2. a person who has this… … Useful english dictionary
associate degree — UK / US noun [countable] Word forms associate degree : singular associate degree plural associate degrees the qualification you get when you have completed a two year course of study at a community college in the US … English dictionary
Associate of the Royal College of Science — The Associateship of the Royal College of Science (ARCS) is an honorary degree equivalent award presented by Imperial College London to students who complete an undergraduate course of study in science. The Royal College of Science, and its… … Wikipedia
Associate of Arts — UK / US noun [countable] Word forms Associate of Arts : singular Associate of Arts plural Associates of Arts a degree given by a US community college to students who have finished a two year course of study … English dictionary
Associate of King's College — The Associateship or Associate of King s College (AKC) award has been the degree equivalent qualification of King s College London since 1833 [http://www.kcl.ac.uk/depsta/iss/archives/collect/10ki4180.html] . It is the original qualification that … Wikipedia
associate degree — as,sociate de gree noun count the qualification you get when you have completed a two year course of study at a COMMUNITY COLLEGE in the U.S.. An associate degree is usually given by a community college and is the lowest undergraduate degree … Usage of the words and phrases in modern English